Einfach erklärt: Was ist leichte Sprache?

Ein Video des Sozialverbands VdK Deutschland erklärt in 5 Minuten, was leichte Sprache eigentlich ist und wem sie nützt. Weiters werden die Regeln, nach denen ein Text in leichte Sprache übersetzt wird, dargestellt.

Leichte Sprache hilft vielen Menschen. Wenn zum Beispiel ein Brief „vom Amt“ kommt, haben viele Menschen Schwierigkeiten, den Inhalt des Briefes sofort zu verstehen. Das betrifft Menschen mit und ohne Lernschwierigkeiten. Die Idee zur leichten Sprache  kam von Menschen mit Lernschwierigkeiten. Für sie sind Texte in schwerer Sprache eine Barriere. Diese gilt es zu beseitigen – mit Hilfe von leichter Sprache.

Zu Wort kommen Frau Ricarda Kluge, Übersetzerin für leichte Sprache und Frau Anita Kühnel, Prüferin für leichte Sprache vom Netzwerk Mensch zuerst / people first Deutschland.

Hier der Link zum Video:

http://www.vdktv.de/index.php?id=22&rid=414